Birmingham Weekly made its reputation on untangling the lies and the financial misdeeds of former mayor Larry Langford. Just 2 years later, the alternative paper now finds itself enmeshed in its ow…